The Savior – 2. Jesus’ Baptism – Dari Language Film

People Group: Afghani
Language: Dari
Country: Afghanistan

Category: Mini-Film/Social Media

Produced by TheSaviorFilm www.thesavior.info
Baptism links Christian believers to the foundation of their faith and the central event of human history – the death of Jesus on the cross for our sins. When the prophet, John the Baptist, baptized Jesus, a voice from heaven said, “You are my beloved Son; with you I am well pleased.” John the Baptist preached a baptism of repentance for the forgiveness of sin. Many people came to hear John preach, to confess their sins, repent and be baptized. John told them: “After me will come one more powerful than I, the thongs of his sandals I am not worthy to stoop down and untie. I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit.” So, when John baptized Jesus in the river and he was coming up out of the water, the heavens opened and the voice of God said, “You are my beloved son, in you I am well- pleased.” The Spirit of God descended like a dove and landed on Jesus in fulfillment of the Isaiah’s prophecy (Isa 11:2; 42:1). The next day when John the Baptist saw Jesus coming toward him he exclaimed, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world” (John 1:29). Then John the Baptist gave this testimony: “I saw the Spirit come down as a dove and remain on him. I would not have known him, except that the one who sent me to baptize with water told me, ‘The man on whom you see the Spirit come down and remain is the one who will baptize with the Holy Spirit.’ I have seen and I testify that this is the Son of God” (John 1:33-34).

2 – مراسم غسل تمعید و نامگذاری عیسی

مراسم غسل تمعید و نامگذاری باورمندان مسیحی را به اساس و اصول عقیده شان و روبداد اصلی در تاریخ بشری مرتبط میسازد ــ مرگ بروی صلیب به خاطر گناهان ما . هنگامی که یوآن نام دهنده عیسی برای عیسی نام گذاشت ٬ از آسمان صدایی سخن گفت » تو پسر محبوب من هستی ٬ در تو ظرافت و ماهیت من است .« یوآن کرستیتل مراسم غسل نمعید و نامگذاری را منحیث توبه کردن برای بخشیدن گناهان پنداشت ٬ در مراسم بسیار مردم آمده بودند ٬ که نصیحت های یوان را بشنوند ٬ که به گناهان خود اعتراف کدد ٬ که توبه کنند و مسیح شوند . یوآن برایشان گفت :» او آمد اویکه قوی تر از من است ٬ کسیکه من لیاقت باز کردن گره کوشش را ندارم . من شما را با آب غسل تمعید میدهم ٬ اما او شما را با روح پاک و مقدس غسل تمعید خواهد داد . هنگامی که یوآن عیسی را در دریا غسل تمعید میداد موقع ایکه او از آب بیرون می آمد آسمان پاره شد و صدای خداوند سخن گفت : » تو پسر محبوب من هستی و ماهیت و اصلیت من درتوست .« روح مقدس به نمونه جسمی ومانند کبوتر بر او فرود آمد مانند اینکه پیامبری بنی اسراییل بر آورده شد ( انجیل بنی اسراییل 42:1 : 11:2 ) ٬ روز بعدی یوان کرستیتل دیده که عیسی به طرف او می آید ٬ او گفت : نگاه کنید او آمد پسر خدا ٬ او ایکه به گناه همه مردم جهان کفاره میدهد ( شعر یوان 1:29 ). بعد آ ا یوان کرستیتل قرار زیر شهادت میدهد : دیدم چه طور روح مقدس به نمونه جسمی و مانند کبوتر به شانه او باقی ماند ٬ او را نمی شناختم به جز آن کسی که مرا فرستاد که با آب تعمیدش دهم و به من گفت آدمی که بالای او روح مقدس رها شد و بر شانه او باقی ماند او کسی ست که غسل تمعید را با روح مقدس خواهد داد: او را دیدم و شهادت میدهم که این پسر خداوند است .« ( انجیل یوان 1:33ـ 34) .

To download this video, please click on the icon corresponding to your desired format:

Download work-around:

Firefox: Right-click on the download icon. Then select ‘Save Link As…’, then click ‘Save’.
There will be a warning box at the top of the screen. Click on the ‘i’ for more information. Then click ‘Allow download’.
Chrome: Right-click on the download icon. Then select ‘Save Link As…’, then click ‘Save’.
At the bottom of the page, there is a download status bar, with a warning ‘zip can’t be downloaded securely’. 
Click on the up arrow next to ‘Discard’, and then select ‘Keep’.
Edge: Right-click on the download icon. Then select ‘Save Link As…’, then click ‘Save’.
Click on the warning message and then the three ‘…’ Then select ‘Keep’.
Safari: Right-click on the download icon. Then select ‘Download Linked File As…’, then click ‘Save’.

The following worship music is available in this language:

Album: Songs of Worship and Praise from Afghanistan

Artist: Mahinbonu Gasounova

Language: Dari

Produced: 2007

Download


Album: My Creator: Parwardegar-e-Man

Artist: Mahinbonu Gasounova

Language: Dari

Produced: 2016

Download


 

Recommended Apps:

 

 

Bibles and Bible-based Resources:

Theme developed by ThemeStash - Premium WP Themes and Websites